English-Italian translations for square metre

• metro quadrato
  La definizione delle superfici a 1 microgrammo per metro quadrato è finalizzata al raggiungimento dello stesso obiettivo. The definition of surfaces at 1 microgram per square metre shares the same purpose.
  Vi do qualche statistica: il 12 agosto, nell'Erzgebirge sono caduti 360 litri di pioggia per metro quadrato in 24 ore. To give you just one statistic: on 12 August, the Erzgebirge had 360 litres of rain per square metre within 24 hours.
  Questo aspetto è particolarmente vero per i nuovi Stati membri, ad esempio nelle abitazioni ungheresi, che utilizzano più del doppio dell'energia al metro quadrato rispetto all'Europa occidentale. This is especially true of the new Member States, for example in homes on Hungary's housing estates, which use more than twice as much energy per square metre as in western Europe.
• metro quadro
  L’articolo 3 della proposta della Commissione prescrive 30 chilogrammi di peso vivo per metro quadro. Article 3 of the Commission proposal prescribes 30 kg per square metre live weight.
  Sopra i 30 chilogrammi per metro quadro, tutto dipende dalla buona qualità della gestione, e precisamente su questo punto il Parlamento europeo può essere fiducioso. Above 30 kg per square metre, everything depends on good management, and that is precisely what this House can rely on.
  In assenza di finanziamenti, possiamo raccontare favole per mille e una notte, ma non potremo salvare dalla distruzione un solo albero né un solo metro quadro di lago. Without money, we can tell fairy tales for 1001 nights, but not a single tree or one square metre of a lake will be spared from destruction.

Definition of square metre

• A standard unit of area equal to the area of a square whose sides are one metre long. Symbol: m²

Related words

• square meter
• square centimeter
• square centimetre
• square kilometre
• square kilometer
• square decimetre
• square micrometer
• square micrometre
• square millimeter